The stewed apple was sour even with honey.炖煮的苹果即便加了蜂蜜还是很酸。They are and sour pork, almond junket, shrimp omelet and Chicken in and sour sauce.茉莉点了糖醋排骨, 杏仁豆腐, 虾仁煎蛋和糖醋鸡块.Though he conquered Coruscant, fortune turned sour fo...
Their songs are filled with tales of love gone sour.他们的歌里充斥着变了味的爱情故事。The barn was filled with the sour-sweet smell of fresh dung.谷仓里弥漫着新粪酸甜的气味。Even the European dream is beginning to turn sour.甚至连欧洲之梦都开始破灭了。...
In Germany, the move was welcomed by the Bundesbank president.在德国，联邦银行行长欣然接受了这项措施。The astronaut was welcomed with joyous , resounding acclaim.人们欢声雷动地迎接那位宇航员.Quinlan was welcomed back to the Jedi Order, and he underwent r...
若是不能及时把积雪从道路上清理走, 就会被压实,给车辆行驶带来困难.If the snow isn't cleared from the roads quickly, it packs down hard and makes driving difficult.水道内由不可压实的砂或砂砾物质充填.The channel is filled with noncompactible sand, or with sand and g...
to optimize the use of resources充分利用资源In order to optimize the process, formulation of objective function is necessary.为了使过程最优化, 目标函数的公式是必不可少的.Optimize sovereign applications for full - screen use.全屏幕使用独占应用,让它发挥最优效果....
...an event that has helped efface the country's traditional image...帮助该国改变了以往形象改观的事件The lapse of year will never efface that scene of ruins from my memory.时光的流逝绝不会把那废墟的景象从我的记忆中冲淡.He could not efface the impression ...
They were taught how to bore rivet holes in the sides of ships.有人教他们如何在船的舷侧钻铆孔.Various specifications, the type pull out the core rivet!各规格 、 类型抽芯铆钉!Countersunk rivet symbol. Use in conjunction with other rivet ends.埋头铆钉...