她从毛地黄上摘了一朵粉花.She picked up a pink flower from a foxglove.毛地黄会引起心脏衰竭.Foxglove can cause heart failure.你最近吃过毛地黄 吗 ?Dr : Have you taken digitalis recently?...
She made a mental note to have his prescription refilled.她记着要拿他的处方再配一回药。I refilled our wine glasses.我再次斟满了我们的酒杯。Pamela drained her glass and refilled it.帕梅拉喝完后又续了一杯。...
The cogs gear smoothly.齿轮啮合得很好.The firm tries hard to make its employees feel that they are more than simply cogs in the wheel.公司尽力使员工感到他们不是微不足道的小职员。These executives, expert in every phase of corporation, became the indi...
He was aware of Dodo's innocent blue eyes regarding him.他觉察到多多天真的蓝眼睛凝视着他.He supposed, though, he would dispense with Dodo soon.可是他觉得他不久会把多多抛弃的.Dodo, her expression uncertain , hovered behind O'keefe.多多带着半信半疑的表情...
她是除了理查德·米德之外唯一的英国参赛者。She was the only British competitor apart from Richard Meade.优胜者较其他参赛者快两分钟。The leaders came in two minutes clear of the field.10名参赛者中有4名被淘汰或自行退出了。Of the 10 starters, four were eliminated or retired....
The virus remains dormant in nerve tissue until activated...病毒潜伏于神经组织里直到被激活。As soon as they met again his dormant love for her was rekindled.他们一见面,他对她的旧情如乾柴烈火般又重新燃起.a dormant volcano休眠火山The science of electrostatics lay ...