据当地民间传说，那是个不祥的地方。According to local folklore it is an evil place.酒吧里非常安静，给人一种不祥的预感。The bar seemed ominously quiet.不祥的阴霾在头顶上汇聚。There were ominous dark clouds gathering overhead....
This is where I thought the barca lounger could go!这是我为你的懒汉躺椅安排的地方!She eased herself out of the lounger and plopped down by the edge of the swimming - pool.她从躺椅上起身,从池边扑通一声跳入泳池....
Her character as a goddess of vegetation is shown in the story of Adonis.她作为植物女神的性格可以从阿道涅斯故事里看出来.I think you may deign to marry me . I don't want to be an Adonis.你要屈尊下嫁,我可不想当小白脸儿.He has a special appearance bringing...
I don't want any more ingenue roles.我不想再演天真少女的角色了。There is an ingenue air about her.她有天真无邪的气质.This is no time to have a political ingenue as secretary of state.这不是让政治经验不足的人当国务卿的时候....
...a satellite's lifetime.卫星的使用期Oscar winner Judi Dench was honoured with a EFA lifetime achievement award.奥斯卡获奖者,英国女演员朱迪-丹茨获得本届电影节的终身成就奖....a satellite's lifetime.卫星的使用期The lifetime of a hyperon bounded in a ...