The rocket tumbled out of control shortly after lift-off.发射后不久,火箭就失控坠落了。The man tumbled over backwards.那个人向后摔倒了。He slipped and tumbled down the stairs.他脚一滑滚下了楼梯。...
He was stricken at twenty-one with a crippling malady.他21岁时突患致残重疾。Malaria is a kind of serious malady.疟疾是一种严重的疾病."It is the sort of malady which we call monomania," said the doctor.“这种病我们叫做偏执狂。”医生说道。...
This, after all, is a company which is awash with cash.这毕竟是一家现金充裕的公司。After all, what more can anyone be than themselves?毕竟,人们除了做自己又能怎样呢?After all, 15 minutes of exercise is better than nothing.毕竟,锻炼15分钟比不锻炼好。...
I continued studying moths, and branched out to other insects.我继续研究飞蛾,并将研究范围扩展到其他昆虫。The moths have eaten holes in my wool coat.蛀虫将我的羊毛衫蛀蚀了几个小洞.The moths tapped and blurred at the window screen.飞蛾在窗帘上跳来跳去,弄上了许多污点....
The queue for places at the school has never been longer.排队申请上这所学校的人数达到历史最高峰。Make sure you join the queue inside the bank.在银行里一定要排队。We all had to queue up for our ration books.我们都得排队领取定量配给票证薄。...