他抛开盛行的正统观念,问了一些难以回答的问题。He broke from prevailing orthodoxies and asked the awkward questions.一切仇恨都被暂时抛开。All animosities were laid aside for the moment.他抛开心头这个想法。He pushed the thought from his mind....
Integrating the pound with other European currencies could cause difficulties.把英镑与欧洲其他货币合并会引发许多难题。Integrating the kids with the community, finding them a role, is essential.使孩子融入社区并为他们找到某个角色非常必要。When it comes to integrat...
姓名和地址是大写的。The name and address are written in capitals.你应该把小写的i改为大写的I.You should correct the small letter i to capital letter I.就连10 岁 的孩童也能看出,这不仅仅是个月亮, 这是个大写的月亮.Even a ten - year - old could see this wasn't just th...
He rummaged around the post room and found the document.他翻遍了收发室,找到了那份文件。I rummaged through the drawers and came up with Amanda's folder. "Here we are."我翻遍了抽屉,找出了阿曼达的文件夹。“找到了。”She rummaged her brain for a reason.她挖空心...
I believe this simile largely speaks the truth.我相信这种比拟在很大程度上道出了真实.This is the simile of what I have just given to you.不过这是我已经给予你们的明喻.As I walked on slowly, a bright simile bloomed on my face.我慢慢地走着, 我脸上现出了快乐的笑容....
Miss Ellen had mo'n she could tote anyways.爱伦小姐还有更多的事脱不了身呢.Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her...莫不想受任何人支配,而且很明显她从不容许自己生活里的男性光芒盖过自己。This ...