...paddling around the South Pacific in a kayak.划着皮划子在南太平洋游弋A crab nipped my toe while I was paddling.我水时脚趾让螃蟹给夹了.They liked to watch the children paddling in the stream.他们喜欢看孩子们在小溪中玩水.Some had not yet wearied of their g...
这项工程该收尾了.The remaining part of the project should be accomplished.这封信以乐观的口气收尾.The letter ended on a cheerful note.这个速度常常称为收尾速度.This velocity is often called the terminal velocity....
Buying any shares that are overvalued is fraught with danger.购买任何被高估的股票,是充满危险的.The earliest operations employing this technique were fraught with dangers.最早使用这种技术的手术充满了危险。The expedition through the jungle was fraught wit...
The tobacco workers were paid on a piecework basis.烟草工人拿的是计件报酬。He is on piecework.他做的是计件工作.I get paid for piecework, not on a monthly wage.我拿的是计件工资, 不是月工资....
草地野火烧焦了巴斯克亥农庄附近的土地。Grass fires have seared the land near the farming village of Basekhai.我们的家庭式农庄小虽小, 但是我们爱这种生活方式.We have a small - time family farm, but we love the lifestyle.在这些农庄,普遍地以骡代马.Mules are universally substitu...
这则古老的寓言流传了数个世纪。The old fable continues to echo down the centuries.那个岛上的居民忍受了数个世纪的剥削。The islanders endured centuries of exploitation.这个钟楼很大,可以容纳得下数个大钟.The tower is large enough for the reception of several bells....