Check the accelerograph handle termly, and find out if the clutch handle can turn flexibly.应定期检查油门手柄,离合手柄是否转动灵活,有无卡涩现象.This rate includes big and small of the accelerograph , and direction, etc on the radio.这个比例包括油门的大小, ...
A long placard bore the names of all the new recruits.长长一张布告上写着全部新兵的名字.If you'll reverse the placard you'll see what I mean.你若把那张海报翻过来,你就知道我的意思了.A placard was posted up without any signature , accusing a number...
It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。The radio had fed him a diet of pop songs.他从广播里听到的都是千篇一律的流行歌曲。Some cases of arthritis respond to a gluten-free diet.无麸质饮食对一些关节炎患者有疗效。...
总之,易货贸易是一种效率很低的交易形式。Overall, barter is a very inefficient means of organizing transactions.非国有企业逐渐挤掉了效率低下的国有企业。Non-state firms gradually elbow aside the inefficient state-owned ones.能源价格一直维持低水平,所以能源利用效率很低。Energy prices h...
We need at least 24 hours' notice of cancellation.如欲取消,请至少提前24小时告知。The cancellation of the football match really ticked him off.足球赛的取消真把他给气坏了.Heavy seas can cause cancellation of ferry services.海上风浪太大,可能须要取消渡轮服务....