这很可能会演变成媒体的一场闹剧。It could well turn into some kind of a media circus.这场战斗有可能会演变为全面的战争。The fighting is threatening to turn into full-scale war.地区性冲突会演变成一场大战.A regional conflict would erupt into violent warfare....
It was led by Batu , Juji's son , and Subotai, one of Genghiz Khan's orkhons ( marshals ).它由拔都e和一位 成吉思汗 的将领率领.The grand prix is controlled by well-trained marshals.大奖赛由训练有素的典礼官协调指挥。During the demonstration, mar...
Conclusion: Total laminectomy destroyed the stability of lumbar spine.结论: 全椎板切除术极大破坏腰椎稳定性.Methods: Discontinous laminectomy and non - trauma incision of spinal ganglion is the main surgical technology.方法: 致压物摘除、神经根节部的无创减...
She bathed her toddlers in tubs.她在浴缸里给小孩子们洗澡。He likes to mother the toddlers.他喜欢像母亲般照管学步的小孩。The toddlers often join in the rough and tumble of the older children’s games.刚会走路的小孩经常跟着大一些的孩子一起打打闹闹。Hearsay: What toddlers do ...
In conclusion we note the following general items concerning flow in supersonic nozzles.最后,我们归纳几个关于超音速喷管流动的一般原则.Four nozzles , canted outboard, split the exhaust of the solid rocket motor into four equal tails.四个向外倾斜的喷管把...
明天,他要去繁华的商业区找事干.To - morrow he would go into the roaring down - town district and find work.“嘉莉看着窗外繁华的马路.Carrie looked out through the window into the busy street.繁华的大街透着一股不安的气氛.The main street has assumed its tawdry pro...
这老人因痼疾已卧床很久了.The old man was in bed with an obstinate disease.他身患痼疾, 常年缠绵病榻.He's bedridden throughout the year with a lingering, obstinate disease.细辛(马兜铃科细辛属)为我国传统中草药,具有祛风散寒,通窍止痛,温肺化饮之功效,自古以来,一直被医家视为祛除痼疾的常用药.Asarum ...