His own army, stung by defeats, is mutinous.经历失败的痛楚后,他所率军队出现反叛情绪。The mutinous sailors took control of the ship.反叛的水手们接管了那艘船.He gave Dixon a mutinous glare.他朝狄克逊恶狠狠地盯了一眼.a mutinous crew叛变的全体船员...
我不想让他感到被抛弃而不快乐。I don't want him to feel forsaken and unhappy.爱因斯坦敢于抛弃常识和长期公认的理论。Einstein had the chutzpah to discard common sense and long-established theory.5年后她被相恋多年的恋人抛弃了。She was dumped by her long-term lover aft...
Every quarter of an hour the railway brought fresh accessions of sightseers.坦帕铁路每隔一刻钟载来一批看热闹的群众.These are the new accessions to the school library.这些是学校图书馆新进的书.There are several new accessions to the library.图书馆有几本新增加的书....
关键问题是4名被告是否存在欺诈行为。The key issue was whether the four defendants acted dishonestly.原告和被告你来我往,互相指责。The prosecution and defense were bandying accusations back and forth.他声称被告是被诱骗的,从而推翻了有罪的判决。He overturned the conviction, sa...
Even the weakest animal will bite back when it is cornered.要是被逼急了,甚至最弱小的动物也会回咬一口.It immediately ran away when she saw it, and experts confirmed that a puma will not attack a human being unless it is cornered.当她看到它时, 它便跑开...
我们怎么处置这个喝醉的水手?What shall we do with the drunken sailor?没喝醉的时候,他看上去似乎是个极为彬彬有礼、讨人喜欢的小伙子。When sober he can come across as an extremely pleasant and charming young man." 他是从来不喝醉的,还有 瑞德 ----他是怎么回事?" That can't be Ashley ...