水手们在等待离港的时候四处闲逛。Sailors hung about while they waited to ship out.他们周末穿着邋遢的毛衫和裤子到处闲逛。They knock around on weekends in grubby sweaters and pants.他还在闲逛，拿着一罐可乐大口大口地喝着。He was still hanging around, swigging the Coke out of the...
仰望天空,翠色欲滴的树冠挡住了一方蓝天.Looking up at the sky the canopy drip For a party to the blue block.懒惰, 贪婪, 贪食, 暴怒, 色欲, 嫉妒和傲慢.The seven deadly sins of Sloth, Greed, Gluttony, Wrath, Lust, Envy and Pride....
She listened in a mixture of shock and anger before slamming the phone down.她又惊又气地听着电话，然后啪地挂断了。I heard a door slamming.我听到门砰地关上了。There followed an undignified slamming of doors.随后传来了很不像话的摔门声。There followed an undignified...