他的辅导教师发现了他在阅读和写作方面进步的迹象。His remedial teacher sees signs of progress in his reading and writing.那所教师培训学院为该学院的创立者立了一块纪念牌匾。The teacher training college put up a plaque to the college's founder.他现在是一位教师，并且是社区内受人尊敬的一员。He...
...freshly baked loaves.新鲜出炉的面包Bakers form dough into loaves.面包师把生面做成大面包.He bought two loaves of bread.他买了两条面包.Slash the tops of the loaves with a sharp serrated knife in a criss-cross pattern.把烤面包顶部用锋利的锯齿刀交错切开。You may f...
手边放一本便笺簿，以便有问题时随时记下。Keep a pad handy to jot down queries as they occur.她写在了便笺簿上。She wrote on a pad of paper.准备好铅笔和便笺簿，把你的一些想法记下来。Have a pad and pencil ready and jot down some of your thoughts....
你在用户化财务会计的时候,也就具体化“公司”了.You only specify particular functions when you customize in Financial Accounting.主要特点是,表面美观,可减少用户化霜次数,降低冰箱能耗.The main characteristics are artistic surface , reduction of de - frost times and reduc...
年轻的先生, 这种强壮剂古人是不知道的.This corroborative, young sir, was unknown to the ancients.也是一种强壮剂,使人迅速恢复体力.It is also a strength agent for rapid restoration of physical strength....
Her novels are infused with sadness.她的小说充满哀伤。'Scene with a Winding River' (1827) is a near-monochrome portrayal of a wood infused with silvery light.《有弯弯河流的风景》（1827年）是一幅近乎单色调的绘画，描绘的是沐浴在银色光线里的一片树林。His arrival in...
The Ho Chi Minh Trail was hacked through jungles covering the southern half of Laos.所谓胡志明小道是在老挝南部的密林中开辟出来的.Kim even hacked off her long hair.金甚至剪掉了她的长发。The saboteurs had demanded money in return for revealing how they ha...
The paintings of Paul Ce & 1 & zanne prefigured the rise of cubism in the early 20 th century.保罗·塞尚的绘画预示了20世纪初叶立体主义的兴起.The CCC 、 CQC 、 CE & CB Certifications for Motors were introduced.介绍了目前电动机的CCC、CQC、CE 以及 CB认证的基本情况.Ou...
昆士兰生产的原糖绕过中间商直接供应给深加工提炼厂.Queensland sugar is sold directly to refineries, not through trade houses.提炼厂可在三四个星期内开始生产.The refinery could be on stream within three or four weeks....