威名天下扬.One's fame has spread far and wide.包括在周六这场以二比三落败的赛事中,罗文仍再次建立威名.Those stats include Saturday's 3 - 2 loss , when Loewen established himself yet again.当他十六岁时已是威名远播的射雕英雄了!When he was 16 when is ornery shoots...
What are you gazing at?你在凝视什么? stare指 “睁大眼睛、目不转睛地盯着看”,如:Gazing up into his eyes, she seemed to take in all he said.她抬起头注视着他的眼睛,好像听懂了他说的一切。She kept gazing at him, while spreading jam on the bread.她在往面包上涂果酱时,眼睛一直在盯着他。Any t...
I say driven because Macbeth is no naive murderer or political innocent.我说是驱使,因为麦克白决非幼稚的谋杀犯或政治上的白痴.It's naive of you to believe he'll do what he says.相信他会言行一致, 你未免太单纯了。Gillian silly, but very naive, touch a hum...
It is useless spoiling the ship a ha'p'orth of tar.吝惜半便士柏油而毁坏一只船(因小失大).The boy is very active, ha never flays up.这个男孩很活跃, 但从来不惹麻烦.Ha! said Wren. Think I'd trust you?“哈!”雷恩说,“你以为我会相信你?”"Ha!" It was a cross ...
我们想增加一些通晓科学的人手来运作电视台。We want to have more scientifically literate people running our television stations.他通晓错综复杂的欧洲律法。He knows his way around the intricate maze of European law.他通晓这种语言,所以逗留期间过得很惬意。His familiarity with th...
People are beginning to question the old dogmas.人们开始质疑旧的信条.Religious dogmas often include strong sexual taboos and can create in children the impression that sex is sinful.宗教教义中经常包含严格的性禁忌,这会给儿童留下“性是罪恶”的印象。Dogmas are at t...