The announcement came after a three-hour Cabinet meeting in Downing Street.在唐宁街进行了长达3个小时的内阁会议后发布了这份公告。...Downing Street's press office.唐宁街新闻办公室Speaking outside Ten Downing Street, she declared that she would fight o...
Speaking outside Ten Downing Street, she declared that she would fight on.她在英国首相官邸外发表讲话时宣称她将继续斗争下去。The Prime Minister arrived back at Downing Street from Paris this morning.今天早晨首相从巴黎回到了唐宁街。They sat on the clubhouse terra...
A formal contract is signed which is renewable annually.正式签订了每年可续签的合同。Seven million doses of vaccine are annually given to British children.英国孩子每年要接种7百万剂疫苗。El Salvador produces 100,000 tons of refined copper annually.萨尔瓦...
首批飞机运送的食物、儿童衣物和药品开始抵达。The first plane-loads of food, children's clothing and medical supplies began arriving.正常情况下，巴黎的交通系统每天运送95万乘客。Normally, the transportation system in Paris carries 950,000 passengers a day.民兵首领已...
Make a checklist of the tools and materials you will need.把你需要的工具和材料开一张单子。In industry, diamond can form a tough, non-corrosive coating for tools.在工业上，金刚石可以用作工具表面坚固、耐腐蚀的覆盖层。You can buy all these tools at a do-it-yourself ...
For ten years she dwelled among the nomads of North America.她在北美游牧民中生活了十年。North America is connected with South America by the Isthmus of Panama.巴拿马海峡把北美同南美连接起来.South America is joined to North America by a canal.南美洲和北美洲...
Wreaths were laid at the martyr's tomb.烈士墓前安放着花圈.Wreaths are woven of wool, feathers, or even human hair.还有人将羊毛 、 羽毛 、 甚至头发编织成花环.All the morning wreaths and crosses of beautiful flowers had poured in.整个上午,饰有美丽鲜花的花圈和...
These lath martensite first nucleates in parent austenite intergranular and twin boundary.应变诱发马氏体首先在原奥氏体晶界和孪晶界形核.A simplified model of isothermal austenite grain growth has been developed.在分析现有描述奥氏体晶粒长大模型的基础上,提出一简化模型.The...