He had gone to the reception desk, presumably to check out.他已经去前台了,可能是要办理退房手续。She wheeled sharply and headed for the check-out counter.她突然转身,朝收银台走去。The police had to check out the call.警方不得不追查那通电话。...
我长长地松了一口气,停止了奔跑。With immense relief I stopped running.马群轰隆隆地从谷底奔跑而过。The horses thundered across the valley floor.那条狗在她身旁轻松地奔跑。The dog loped along beside her....
FOUR NEW SPECIES OF CHIGGER MITES FROM CHINA ( ACARINA: TROMBICULIDAE )我国恙螨四新种 ( 蜱螨目: 恙螨科 )A NEW GENUS AND TWO NEW SPECIES OF CHIGGER MITES FROM YUNNAN, CHINA ( ACARINA: TROMBICULIDAE )云南省恙螨一新属两新种记述 ( 蜱螨目: 恙螨科 )NEW GENUS...