旨趣相同.Essential thoughts are alike.廓清詹明信的后现代理论的旨趣,具有重要的学术意义.Therefore it has the academic value to clarify Jameson's postmodern theory.墨家科技思想表现为道技统一的科学技术观,其科技旨趣并不仅仅在发展纯粹的理论,其学说的出发点和落脚点都在“为天下兴利除害”.Mohist thought in sc...
She had a job which never got in the way of her leisure interests.她有一份从来不会影响她的业余爱好的工作。We went to a party at the leisure centre...我们去休闲中心参加一个聚会。The leisure facilities are there for the use of guests...这些休闲设施是供客人使用的。...one...
帕特森径直走到酒柜前，取出一瓶苏格兰威士忌。Patterson went straight to the liquor cabinet and extracted a bottle of Scotch.你是艾米莉梅雷迪思帕特森博士 吗 ?You are Dr. Emily Meredith Patterson?纽约州州长戴维·A · 帕特森因预算问题号召降低养老金待遇.GOV. David A. Paterson, of New Yor...
Gently pat his back until he burps.慢慢地拍他的背部直到他打嗝为止.If a child burps during church, his parent may be arrested.如果小孩在做礼拜时打嗝, 其父母可能遭到逮捕.--内布拉斯加州.Other side effects of fish oil may be fishy burps or a fishy aftertaste.鱼油的其他副...