She called her young son: 'Here, Stephen, come and look at this!'...她喊她的小儿子:“喂,斯蒂芬,过来看看这个!”If Casey is correct, the total cost of the cleanup would come to $110 billion.如果凯西是对的，清理的总花费将达1,100亿美元。The time had com...
We'll go to a meeting in Birmingham and come straight back.我们将去伯明翰参加会议，然后马上回来。Come along, lad. Time for you to get home.来吧，小伙子。你该回家了。Many of the clothes come from the world's top fashion houses.这些服装中有很多出自世界顶级时装...
枝头上的露珠润湿了我们的头发和双肩.The dew on the branches drizzled our hair and shoulders.同情的泪水润湿了我的双颊.Sympathetic tears bedewed my cheeks.各种直径和形状的长丝的润湿力数据是易于测量的.Wetting - force data on filaments of any diameter and shape can easily obt...
We were sweltering at the beach.我们在沙滩上热得难受.The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work.天热得让人发昏, 水手们边干活边发着牢骚.Djakarta was a collection of sweltering huts and hovels.雅加达实际不过是一大堆闷热的棚户和茅舍....
除了租救生衣，水上运动爱好者还应该考虑租一套潜水服。Watersports enthusiasts should consider hiring a wetsuit as well as a lifejacket.我们蹲在水池旁，看着潜水者慢慢沉下水。We squatted beside the pool and watched the diver sink slowly down.这是我在撒丁岛附近的沉船残骸处潜水时所见的景象。Thi...
He said the use of force would be inadmissible.他说使用武力是万万不可的。The judge ruled that the evidence was inadmissible.法官裁定该证据不能被采信。The evidence was held by the court to be inadmissible.根据法庭的意见,这条证据不能成立....