The President received His Holiness at the White House.总统在白宫接见了教皇陛下。The holiness of God reveals one's own sin.上帝的神圣揭示世人自身的罪孽。We were immediately struck by this city's holiness.我们立即就被这座城市的神圣氛围所打动。...
He prayed to God night and day to endue him with the spirit of holiness.他日夜祈求上帝赋予他虔敬的心.The President received His Holiness at the White House.总统在白宫接见了教皇陛下。We were immediately struck by this city's holiness.我们立即就被这座城...
In a flash, he thought he foresaw the result of this thing.刹那间, 他觉得他已经预见到了这件事的结局.He foresaw the world war.他预见了世界大战的爆发。He foresaw that it would rain before morning.他预知清晨之前就会下雨.You foresaw yourself that that was what it wo...
A town of central Italy in the Apennines northwest of Naples.卡西诺意大利中部亚平宁山脉腹地的一座城镇,位于那不勒斯西北部.Rome was set up by a group of islanders who lived in Apennines peninsula.罗马共和国是由一群居住在亚平宁半岛的岛民建成的....
这两种手法实际运用起来哪个好一些？How do the two techniques compare in terms of application?导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛，戏剧手法的运用也娴熟自如。The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.物理学并非只是一门不能直接运用的纯科学。Physics isn&...
可口可乐在中国的销售量大致达到了其全球竞争对手百事可乐(PepsiCo)的两倍.Its volume sales in China are roughly double those of PepsiCo, its global rival.他因假造文件被判了三年徒刑.He was sentenced to 3 years for forgery.纯粹是假造事实.It is a pure fabrication....
由激光发射出的光线都是同位的.All rays leaving the laster are in phase.许多材料在得到适当的能量(比如在受到加热)时, 都会发射出光.Many material, if given the proper energy, such as by heating , give off light.OPTIMA感应器持续发射出一束不可见光.A continuous, invisible light bea...
...an overland journey through Iraq, Turkey, Iran and Pakistan...途径伊拉克、土耳其、伊朗和巴基斯坦的陆路旅程They're travelling to Baghdad overland.他们正经由陆路去往巴格达。The overland route is across some really tough mountains...这条陆上路线要跨越一些非常险峻的大...