他因发明了神奇的视听效果而出名。He became famous as an inventor of astonishing visual and aural effects.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.神奇的治病能力miraculous powers of healing...
The olives are crushed to a pulp by stone rollers.橄榄被石磙碾成了酱。Stew the apple and blackberries to make a thick pulp.将苹果和黑莓炖成稠浆。Cook the fruit gently until it forms a pulp.用文火把水果煮烂。...
“ 那么, 我今晚就到你家附近学猫叫. ”" Well, I'll come around and maow to - night. "马上起了猫叫, 接着又听见猫逃走的声音.A cat miaowed , then was heard scampering away.那天晚上我姨妈一直在盯住我, 我怎么能学猫叫呢.但是这一回我会咪呜的.I couldn't meow that night, becuz auntie...
Most things have two handles.事情都有两面性。The handles and lid finial are accented with black.把手和盖子顶尖与黑色重音.Her hands began to twist the handles of the bag she carried...她双手开始捻弄手提包的拎带。Alex and Tony were turning awkward hands to...
A twenty-foot steel pyramid is to be hoisted into position on top of the tower...一个高20英尺的钢质角锥体将被吊起，安装在塔的顶部。...a very attractive country house set within a uniquely beautiful and private position...坐落在风景独特的僻静之处的非常别致的乡间别墅T...
I was laid up in bed with acute rheumatism.我染上了急性风湿，卧病在床。Grace laid out the knives and forks at the lunch-table.格雷丝把刀叉摆放在午餐桌上。The flask is completely watertight, even when laid on its side.即使平放，这个真空水杯也是滴水不漏。...
他对一些毒药的性质和作用的描述惊人地准确。Her description of the nature and action of poisons is amazingly accurate.腿筋是位于大腿后侧起支撑作用的肌肉。Hamstrings are supporting muscles at the back of the thigh.最后，他再也无能为力了，这也正是雅克发挥作用的时候。Finally, he could do n...