Losses on the stock market caused him to fall on hard times.股票市场上的损失使他倒霉.If anyone is to be dismissed when the company falls on hard times, it won't be Jack; he's dug himself in too well.如果公司碰到困难时刻要裁员的话, 那是裁不到杰...
他为人刻薄、难相处是出了名的。He had a reputation for being bloody-minded and difficult.你的邻居怎么样？跟他们相处得好吗？What are your neighbours like? Do you get on with them?我们相处得很好，并且她很漂亮。We got on very well and she was very nice-looking....
Such rapid influxes of sediment probably overwhelm the bottom dwellers in an area.沉积物如此迅速的汇集可能把这一地区的海底生物全部淹没了.Conduction, Convection and radiation can bring heat influxes.计算过程考虑了核热沉积以及热传导、热辐射 、 对流引起的换热过程....
He got a scholarship to the Pratt Institute of Art.他获得了普拉特艺术学院的奖学金。Pratt & Whitney has announced that it will be making further job reductions.普惠公司宣布将进一步裁员。Did you say Edward Pratt?您是说EdwardPratt 吗 ?...
地方法官将可以在少年犯送押时提出附加条件。Magistrates will be able to attach conditions when juveniles are remanded.英国法院渐渐地不再将少年犯送进监狱。British courts are increasingly moving away from sending young offenders to prison.使从事有意义的劳动是管理少年犯的重要方法。Pur...