Like a chameleon, he could merge unobtrusively into the background...他就像一条变色龙,可以神不知鬼不觉地隐藏在背景中间。They slipped away unobtrusively.他们趁人不注意溜走了。Just a bit of cybernetic fungus that would unobtrusively wander the net.只要有点真菌控制论,...
Heat, cold, tactile and other sensations contribute to flavour.热、冷、触觉和其他感觉构成了食物风味的一部分。The lower strings contribute a splendid richness of sonority.下弦能够产生雄壮浑厚的音响效果。Key burbled about the wonderful people who contribute to ...
It had been known for some time that chemical reactions can be catalyzed by materials with large surface areas.人们早已知道,如果材料的表面积足够大,可引起催化反应。Modern technology catalyzed tremendous economic growth in China.现代技术促成了中国经济的巨大发展。T...
He felt the maw heavy and slippery in his hands and he slit it open.他觉得鱼胃在手里重甸甸、滑溜溜的,就把它剖开来.The war swallowed up many young men into its maw.战争把许多青年男子吞进了它的无底洞.Whut'll happen ter Maw an'Poke?啊,上帝,思嘉小姐!I'm g...