The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。By the time firefighters were called the house was well ablaze.消防队员接到火警电话时,房子已是一片火海.In spring, the valleys are ablaze with colour.春天,山谷里春色绚烂。His face wa...
Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze.大火当时有可能把货船上的油罐烧漏了,从而引燃原油。He was ablaze with enthusiasm.他热情洋溢。Her voice is passionate. Her eyes are ablaze.她声音激昂,目光如火。...
He's one of the most dynamically imaginative jazz pianists still functioning.他是当下仍旧活跃的最有闯劲、最具想象力的爵士乐钢琴师之一。He is the despair of all other pianists.他使其他所有的钢琴家都感到失望.Do you think somewhere with background melodies playe...
在微粒中还含有镁橄榄石,也即夏威夷绿色沙地的组分.The particle also contained magnesium olivine a component of Hawaii's green sand.毛乌素沙地的林木覆盖率 ( 含灌木 ) 接近30%.The forest of sanded ground wool black white is enclothed rate ( contain bush ) adj...
In 1991, the Court of Appeal overruled this decision...1991年,上诉法院驳回了这一判决。The claims were overruled.要求被驳回了.I told them it was a lousy idea, but I was overruled.我告诉他们这个主意糟糕透顶,但是他们却拒不听从。Conscience may be overruled by passio...
She is incurious after she had glanced at a few of these.她浏览了几页后,便失去了好奇心.Hood himself seems incurious where his arrows will strike , or at least unwilling to be specific.罗宾汉本人似乎毫不关心自己的箭将射向何处, 或者至少是不愿意给定目标.So we wound up ...
The House of Lords affirmed that the terms of a contract cannot be rewritten retrospectively.上议院申明合同条款改写后不具备追溯效力。Machiavellian and manipulative, the Lords are often maligned.权谋与操控, 阴影议员常常是恶毒的.It's thought she may ev...