He was sinking into the Slough of Despond.他那时正陷入极度沮丧的状态。He saved her from the slough of despond.他把她从绝望的深渊中拯救了出来.She could have been trying to encourage a patient who threatened to despond.她像是在鼓励一位眼看就要垂头丧气的病人....
It was hard to say why the man deserved such shabby treatment.真搞不懂为什么这个人就该受到如此不公正的待遇。Selling their fans short in such a shabby way is not acceptable.如此过分地怠慢他们的崇拜者令人无法接受。He looked unshaven, shabby, and down-and-out.他看上去胡子...
We had stupidly been looking at the wrong column of figures.我们稀里糊涂,看串了数字栏。See how stupidly they kow-tow to persons higher in the hierarchy.瞧他们对上级唯命是从的样子是多么愚蠢啊。He got rather drunk and behaved stupidly.他喝得烂醉,失态出丑了。Who stup...
Where's your book? Take it out and turn to page 4.你的书呢?拿出来,翻到第4页。There was no one to turn to, no one to tell.没人可以求助,没人可以诉说。To order, turn to page 236.如需订购,参见236页。...
Some geezer called Danny did it.这事是个叫丹尼的家伙干的。The old geezer wouldn't let them play ball in his pasture.这老家伙不让他们在他的牧场上打球.He is a nice geezer, but a little talkative.他这怪老头,人挺不错的, 就是有点多嘴多舌.Do you think most the geezer ...
他幼时得过小儿麻痹症后双腿安上了支架。He wore leg braces after polio in childhood.他把牵引支架固定在船体上。He fixed the towing cradle round the hull.这墙可以作为你的照相机的支架.This wall will do as a rest for your camera....