2.5万名送葬者前来瞻仰死者遗容。Twenty-five thousand mourners passed to view the body.柯林先生悠闲自在地朝四下望望,瞻仰瞻仰一切.Mr Collings was at leisure to look around him and edmire.我们已经随同谨小慎微的罗齐尔先生前来瞻仰过.We once paid a visit in company with the discree...
Pharaoh’s courtiers saw her and praised her to Pharaoh, and she was taken into Pharaoh’s household.法老的臣子看见她，就把她举荐给法老，于是她就被带去收进法老的内宫中。The king also made gifts of land to favoured officials and courtiers.国王还将土地赠给他所宠信的大臣和官员...
...a laptop computer he called Magic Slate.一台被他称作“魔幻书写板”的便携式电脑Why not wipe the slate clean and start all over again?为什么不洗心革面、从头来过呢？The sea was the colour of slate.大海的颜色像石板。The slate blue, white birds and at the end of an...
Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.特迪用自己的粗手指头捋了一下浓密蓬乱的头发。He held on tight but she prised it from his fingers.他抓得很紧，但她还是掰开他的手，把它拿走了。She gathered loose soil and let it filter slowly through her finge...