He began to comfort me with such unaccustomed gentleness.他开始以那种少有的温柔安慰我。Her feet hurt and her hands were rubbed raw from unaccustomed work.这种活儿她根本做不习惯,双脚疼痛,双手也蹭破了皮。He began to comfort me with such unaccustomed gentleness...
It is a part of Britain as yet largely unaccustomed to tourists.英国的这一块地方还很不为游客所熟悉。He began to comfort me with such unaccustomed gentleness.他开始以那种少有的温柔安慰我。His nose had been reddened by unaccustomed exposure to the Califor...
国王迷上了订购化装用品和面具。The King took a fancy to ordering disguises and masks.化装舞会上的许多跳舞者戴着五颜六色的面具.Many of the dancers at the fancy dress ball wore colourful masks.在友善的面具后面, 我知道他其实并不喜欢我.Behind the mask of friendliness, I know he ...
The meat was chewy and the sauce was glutinous and tasted artificial.肉嚼不烂,酱汁黏稠,味道也不自然。The sauce was glutinous and tasted artificial.这种酱有些黏,尝起来不是非常地道。I bought two bowls of glutinous millet paste at the temple fair.在庙会上,我买...
When hostilities broke out he returned to England and joined up.战事爆发之后,他回到英格兰参军了。Is he really considering a renewal of hostilities at this stage?他真的在考虑在这个阶段恢复敌对状态吗?Mexico called for an immediate cessation of hostilities....
In the firelight his head gleamed with sweat.火光中他头上闪着汗珠。Don't turn on the lamp; we can see in the firelight.别开灯,炉火照着, 我们看得见.Have you got any seats for Firelight this evening?今天晚上《心火》的票还有座位 吗 ?...