分析者就能表述许多有关企业的实力和弱点.An analyst can tell a great deal about the strengths and weakness of the firm.现在的分析者们会诱使病毒显形.Now the analyzer coaxes the virus into revealing itself.在本章中, 我们考虑的重点是外部分析者.In this text, we focus our atte...
Grandfather is quite old and a bit hunchbacked.祖父年纪大了,背有点驼.The man crept, hunchbacked, down the last few steps and moved into the room.那个男人躬着背蹑手蹑脚地从最后几级台阶上走下来....
这财产的价值估定为一百万元.The value of this property was assessed at one million dollars.他的年收入估定为一万美元.His annual income was assessed at ten thousand dollars.那套家具是按估定的价格买来的.The furniture had been bought at a valuation....
我们雇佣友善的、在行的员工。We employ friendly and knowledgeable staff.在友善的面具后面, 我知道他其实并不喜欢我.Behind the mask of friendliness, I know he really dislikes me.弗兰克属于真诚友善的那一类人.Frank was a genuinely friendly sort....
He winced at the thought of dining with Camilla...一想到要跟卡米拉一起吃饭，他皱起了眉头。He made his way into the dining car for breakfast.他来到餐车车厢吃早饭。She does not enjoy parties or dining out.她不喜欢参加派对，也不喜欢出去吃饭。The kitchen is right next door...