Certain other cardiovascular disorders cause right ventricular hypertrophy.某些其他心血管病,导致右心室肥大.Hypertrophy also allows the abnormally high pressure to be developed by a greater number of myofibrils.肥厚也可使大量肌纤维产生异常高的压力.There ...
Hypertrophy of the pharyngeal tonsils is called adenoids.咽扁桃体的肥大称为腺状肿大.Certain other cardiovascular disorders cause right ventricular hypertrophy.某些其他心血管病,导致右心室肥大.The pelvis first shows evidence of hyperactivity and hype...
NOTE: The undersized locator holes are pre - drilled for easy location and assembly.注意: 矮小定位孔预钻孔的位置和便于大会.Leaves after feeding silkworm cocoon silk knot, and then drilled for the moth eclosion cocoon shell.桑蚕取食桑叶后吐丝结茧, 然后...
He takes in lodgers.他招收房客.A good proportion of my lodgers is connected with the theaters.住客里面有不少人是跟戏院子有往来的.I let ( out ) my spare rooms ( to lodgers ).我把多馀的房间出租 ( 给房客 )....
“我们俩在同时讲话。”——“噢，抱歉。”"We're all talking at the same time." — "Yeah. Sorry."他不想刻意重复那种讲话的语调。He is not attempting necessarily to reproduce the cadence of speech.他能模仿大多数自己崇拜的偶像的讲话和写作风格。He could imitate in speech or writi...
"You won't get away with this," he said with unexpected bravado.“这事你休想就这么过去，”他以出人意料的强横语气说道。Don't think you can get away with telling lies.不要以为你撒了谎就可以这样算了.Naturally we won't let them get away with this.很自然,...
合同规定屋顶用红瓦, 并非石板瓦.The contract specifies red tiles, not slates, for the roof.他们用石板瓦做屋顶.They roofed the house with slates.这所房子寂静无声,只听见树枝刮擦着石板瓦吱吱作响.The house was silent but for the scraping of a branch on the slates....
“ 赶到 二十七 呀,老头子的生日, 你得来一趟. ”" The twenty - seventh is the old man's birthday. You must come. "还是没办法,还是得为那个可恨的二十七发愁.That hateful twenty - seventh still preyed on his mind.她现在 二十七 岁, 虽然硬健,但形容消瘦.She was now a thin , tho...
Mari tilted her head back so that she could look at him.玛丽把头向后仰，以便能看到他。She tilted her face to kiss me quickly on the chin.她侧过脸飞快地在我下巴上亲了一下。When the political climate tilted towards fundamentalism he was threatened.当政治气候倾...