我想开玩笑是他的主意,真是个淘气鬼。It's his idea of a joke, I suppose, the scallywag.那个小淘气鬼不停地捉弄他的父母.The little horror never stops playing tricks on his parents.你这个淘气鬼, 别拉猫的尾巴了.You naughty boy, stop pulling the cat's tail....
The dephasing in Ge quantum dots possibly results from carrier - carrier scattering and carrier - photon scattering.Ge量子点中的退相可能是载流子 - 载流子散射和载流子 - 声子散射共同作用的结果....
许多其他的药物治疗对胆固醇水平都有一定的影响。Many other medications have an influence on cholesterol levels.氧化胆固醇可能是造成动脉堵塞的元凶。Oxidized cholesterol may be responsible for furring up the arteries.看看你究竟摄入了多少脂肪和胆固醇。See just how much fat and chole...
Then he sniffed. There was a smell of burning.然后他抽了抽鼻子,发觉有一股烧焦的味道。He felt light-headed, as if he'd sniffed glue.他觉得晕乎乎的,好像吸了胶毒一样。Foreign Office sources sniffed at reports that British troops might be sent.外交部消息人士对有可...
Land was more equitably distributed.土地得到更公平合理的分配.The question is how such a deal can be made equitably.问题是交易的双方不对等.We should equitably assess historical figures.我们应该公正地评价历史人物.Wealth was redistributed more equitably among...
A jay emerged from the juniper bush in a flash of blue feathers.只见亮闪闪的蓝色羽毛一闪,一只松鸦从刺柏丛中钻了出来。Conifer tree style such as pine, fir, spruce, redwood, juniper, etc.针叶类树包括松树 、 杉树 、 云杉 、 红木 、 刺柏, 等等.Observation on Roots and Exp...
除了退烧药还有什么方法可帮助退烧?What method still can help allay a fever besides antipyretic?接诊医生诊断, 是退烧药服过量了.Accepts doctor to diagnose, was the antipyretic clothing excessive.把这些综合维他命和退烧药吃下去.Take these multi - vitamins and Tylenol....