Li blends right into the crowd of teenagers. Only his accent sets him apart.李完全融入到这群青少年当中，只有他的口音跟他们不一样。He makes up his own blends of flour.他自己和了一些面粉。The bumper protrudes forward and blends perfectly with the style of the...
The car neatly blends classic styling into a smooth modern package.这款汽车巧妙地将经典式样融入到流线型的现代设计中。He makes up his own blends of flour.他自己和了一些面粉。Li blends right into the crowd of teenagers. Only his accent sets him apart.李完全融入到...
Politically speaking, do you think that these moves have been effective?从政治角度来说，你认为这些举措有效吗？Max is a loose cannon politically.马克斯在政治上我行我素。Gershwin's lyrics would today probably be deemed politically incorrect.格什温的歌词在...
他们俩偶然地展开了一场斗智.The two of them had an encounter of wits.他几乎是偶然地找到了解决问题的办法.He hit upon the solution to the problem almost by accident.我是在坎特伯雷大教堂偶然地碰到过他.I met him by chance at Canterbury Cathedral....
We must concentrate our energies on treating addiction first.我们必须首先集中精力治疗毒瘾。The topic of addiction remains something of a taboo.毒瘾仍然是个有些忌讳的话题。Underneath this image of normalcy, addiction threatened to rip this family apa...
She exhibited none of the narcissistic and nihilistic tendencies of her peers.她一点儿都没表现出同龄人那种自恋和虚无主义的性格倾向。Tone down your kamikaze tendencies and take more prudent risks.别那么玩命，冒险时要谨慎些。Her suicidal tendencies continued for ...
这些腺的中心分泌肾上腺素.The center of these glands manufactures adrenaline.直到不久以前,人们对胸腺的功能尚不明了.The function of the thymus was unknown until relatively recently.结论: 黄花倒水莲提取物能增加小鼠的体重和胸腺的重量.Conclusion: Polygala fallax Hemsl has effect...