用黑色毡头笔画出基本轮廓(见图4)。Draw the basic outlines in black felt-tip pen (see fig. 4).从上往下俯瞰,山谷呈现出人形轮廓。Viewed from above, the valleys form the shape of a man.他摸着自己轮廓分明的下巴想了一会儿。He thought for a moment, stroking his well-defined ja...
Toast the dried chillies in a hot pan until they start to singe.将干辣椒放在烧热的平底锅里煸至微焦。The electric fire had begun to singe the bottoms of his trousers.电暖炉的火刚开始烧着他的裤腿。If the iron is too hot you'll singe that nightdress.如...
The river is in spate.河水猛涨....the current spate of scandals.目前流传的大量谣言Doctors have suffered a loss of prestige following a spate of scandals.接二连三的丑闻使医生名誉扫地.The spate of storms and hurricanes in recent years could be a sta...
It was just then that I chanced to look round.就在那时,我恰好环顾了下四周。You don't mind if they take a look round, do you?您不介意他们四处看看吧?So you're going to have a look round?那么你打算到处看看?...