火山的爆发是自发的.The eruption of a volcano is spontaneous.我觉得他的热情有点勉强,缺乏自发的冲动.His enthusiasm was somewhat lacking in spontaneity, I thought.克诺普曼博士说: “ 舆论的改变不会是自发的,有人在那里操纵. ”Dr Knopfmann said, " A shift in public opinion doesn&#...
The fame to which he aspires was beyond his reach.他追求的名誉乃是他所不能及的.An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.老骥伏枥,志在千里.He works very hard, he aspires to a name and a reputation.他干得很勤奋, 指望出名,指望有好的声誉....
In the wedge - shaped plateau are great old cities supported by rich farmlands.在梯形 状 的高地上,有肥沃农田赡养的著名古城.Foliaceous egg form or chief round written complaint needle form, tip needle, base ministry wide wedge.叶卵形或长圆状披针形,先端尖...
她变得不耐烦了,声音也变尖了.Her voice sharpened as she became impatient.她的声音提高变尖.Her voice rose to a shriek.当我们头发变多,耳朵变尖的时候?When do we sprout hair and pointy ears?...
他关心人类生存环境的改善。He was concerned with the enhancement of the human condition.这势必让我更加下定决心融入周围环境。It must have reinforced my determination to blend into my surroundings.在这种经济环境下，新想法极为罕见。In this economic climate new ideas were ...