前锋艾伦·史密斯两次严重失误，将球射偏。Striker Alan Smith was guilty of two glaring misses.然后你的搭档应该将球回传给你。Your partner should then pass the ball back to you.他将球直接打进迎宾帐篷里。He struck the ball straight into the hospitality tents....
他所目睹的那一幕永久性地影响了他的神智。His reason had been permanently affected by what he had witnessed.他行为怪异，我有点怀疑他是否神智正常。His behaviour was so strange that I began to doubt his sanity.我不知道她到底啃了什么令人神智迷糊的树根.What insane root she has been ni...
Try to simplify your explanation for the children.你给孩子们讲解要设法讲得简单明了.That will simplify my task.那可简化我的工作.More needs to be done to simplify the process of registering to vote.需要进一步简化投票注册程序。...
There are strong arguments for holidays at Easter and Christmas because these are special occasions...支持复活节和圣诞节放假是有充分论据的，因为这些节日都是特殊的时刻。He nowhere offers concrete historical background to support his arguments...他没给出具体的历史...
只有一名穿制服的无聊警卫可能偷听到了他们的谈话。Only a uniformed guard stultified with boredom might have overheard them.厨房内充斥着烘干制服的难闻气味。The kitchen was rank with the smell of drying uniforms.由穿制服的男仆为客人倒茶。The tea was served to guests by liverie...
The issue was hotly disputed in the committee.委员会对这个问题进行了激烈辩论。He'd snuck out of America hotly pursued by the CIA.在中央情报局的穷追不舍下，他已偷偷溜出了美国。He was hotly pursued after by his dog.他的狗紧紧地跟在他的后面。The bank hotly denies any wr...
Doctors feel that a more individualized approach to patients should now be adopted.医生们认为现在对病人应采用更加个性化的治疗方案。Artisans can provide individualized products for customers who have grown weary of mass - produced goods.§小企业可以为那...
Athens was suffering under the rule of an oligarchy that had no concern for the people's welfare.雅典当时饱受寡头集团的统治，他们对人民的福祉毫不关心。Insecure and fearful of its own people, the oligarchy preserves itself through tyranny.由于担心...
It is unscented so won't bother your dog's sensitive sense of smell.这是无气味的以便不会打扰你的狗的灵敏嗅觉。We have perfumed and unscented soap.我们有香皂和不加香水的肥皂.English Rose Fragrance. Fragrances are an inexpensive way to perfume un...