他去世时留下大量尚未整理的文稿.At his death he left a great mass of undigested manuscripts.他的书桌上乱七八糟地堆满了文稿.Papers littered his desk.寺院图书馆始于宗教文稿的收藏.The temple library apparently began as a collection of sacred scriptures....
他们的闯入, 虽然使人惊疑不定,却并不是飞来横祸.Their intrusion, though baffling and terrible , is not a random mischance.她惨遭横祸.She died a violent death.突然遭此横祸, 他非得脱皮不可.Suddenly encountering such a terrible misfortune , he must have been serio...
I have never felt so humiliated in my life.我一生中从未感到如此丢脸。She was jealous, humiliated, and emotionally at the end of her tether.她既忌妒又感到屈辱，感情上已经到了崩溃的边缘。Her son's affair had humiliated and shamed her.儿子的事让她感到难堪和羞愧。...