MPs may lack the necessary expertise to scrutinize legislation effectively.议员可能缺乏严格审查立法所必备的专业知识。Haig was immediately impressed by Charteris's expertise and by his lucid explanation of the work.查特里斯的专业知识和他对作品浅显易懂的阐释立...
中高压, 大容量, 螺栓结构产品, 能承受大纹波电流.Medium and high voltage, large capacitance, screw, high ripple current.SF6断路器是中高压电网中应用最为普遍的电力开关,在电网中地位非常重要.SF 6 circuit breaker is the most common switchgear in middle and high voltage grid.低中高...
请把礼品装盒.Box the gift, please.本设计的主要设计内容为药品装盒机的上料装置设计 、 药板装盒装置设计.The main design elements designed for the pharmaceutical cartoning machine device design, drug design board cartoning....
这件女式睡衣的袖孔和领口都镶着一圈手织花边。The nightdress has handmade lace round the armholes and neckline.他穿一件素净的蓝色衬衫，领口敞着。He wore a plain blue shirt, open at the collar.这条红裙的领口有细细的黑色滚边。The red dress had slim black piping around the neck....
总统的使节开始了又一次外交之旅。The President's envoy set off on another diplomatic trip.马可波罗游记中提到忽必烈曾派使节到马尔加什.Marco Polo's travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache.英国驻外使节就不断宣扬我们的成就,以引起外国的注意.British represe...
But Mikel has since apologised to the NFA and coach Berti Vogts.不过他后来向尼足协和主帅福格茨道了歉.Berti's clear tomato soup is deliciously light...伯蒂做的西红柿清汤清淡可口。He took Berti Vogts everywhere and in the end Berti got frustrated , ...