各公司正在试图让劳动力市场的均势向有利于自己的方向倾斜。Firms are trying to shift the balance of power in the labour market back in their favour.我们将不惜一切代价维持世界力量的均势.We would maintain the world balance of power at all costs.现在不是打破世界均势的时候.This was not...
激动素原来被表明抑制胚状体的形成.Kinetin was later shown to be inhibitory for embryoid formation.形成完全正常的两极胚状体.Perfectly normal bipolar embryoids are formed.象胚状体和假胚状体这样的名词是用来称呼这些类似胚 状 的结构.Terms like embryoids and pseudoembryoids are used...
Much of the instability stems from the economic effects of the war.不稳定局面多半是由战争对经济的影响造成的。political and economic instability政治和经济的不稳定Racism causes political instability and violence.种族主义道致政治动荡和暴力事件....
下图展示了昆虫怎样由卵成长为成虫的过程.The pictures below show, how insects grow from eggs into adults.成虫的生命期很短.Adult fireflies live a short life.目的观察甲苯咪唑对广州管圆线虫成虫的杀灭效果.Objective To observe the effect of mebendazole against adult worm of A...
显然聚合物胶粒总数受乳化剂结构的影响.Coverage of polymer particles is obviously influenced by emulsifier structure.胶粒会受到分散介质分子的碰撞.Colloidal particles are bombarded by molecules of the dispersion medium.结果它们形成双相和胶粒的结构.As a result they form...