其中运载工业树脂和涂料稀释剂的两辆卡车起火了。Two of the lorries, carrying industrial resin and paint thinner, burst into flames.钇被用作稀土金属一种理想的 非磁性 稀释剂.Yttrium serves as an ideal non - magnetic diluent for the rare - earth metals.3化学反应稳定稀释剂或特殊溶...
Your objections are inconsequential and may be disregarded.你的反对意见并不重要,不会受到重视.He had been consulted and had raised no objections.事先征求了他的意见，他并没有提出异议。Despite objections by the White House, the Senate voted today to cut off ...
骑兵尾随其后，精神高度紧张以防突袭。The troopers followed behind, every muscle tensed for the sudden gunfire.海鸥尾随于大船之后.Seagulls followed in the wake of the huge ship.他小心翼翼地尾随在后，保持着一段距离。He followed at a discreet distance....
The purpose of all the hoopla out there is to boost civilian morale.外面那样大吹大擂的目的无非是要鼓舞一下民心.Putting all the hoopla aside, however, the results were quite solid.然而, 抛开所有这些噱头不说, 该片的销量还是相当可观的.There is too much hoopla in these...
柬埔寨货币实际上贬值了25%.The Cambodian currency was effectively devalued by 25 per cent.该部落一直居住在柬埔寨的丛林深处。The group has been living in a remote corner of the Cambodian jungle.深藏在丛林中的吴哥窟是柬埔寨百余座的古代庙宇中的一部份.Ankor Wat is part of a vast ...
Is there an alternative to traction for a broken leg?对于腿部骨折有什么方法替代牵引治疗吗？He spent six weeks in traction after he broke his leg.他腿部骨折后做了六个星期的牵引治疗。We may continue the traction up to three weeks, until the fracture is healed...