The petals can be cooked with rice to colour it yellow.可以把这些花瓣跟米饭一起煮，使米饭变成黄色。We serve traditional French food cooked in a lighter way, keeping the presentation simple...我们供应制作清淡、样式简洁的传统法国菜肴。Each corn kernel will make a ...
Remove the vegetables from the steamer when they are three-quarters cooked.将蔬菜蒸至大半熟后从蒸锅里捞出。When the fruit is mushy and cooked, remove from the heat.当水果变软煮好后，就从火上端下来。The petals can be cooked with rice to colour it yellow....
我不在的时候吉姆·库尔特斯会照看店铺的。Jim Coulters will mind the store while I'm away.他似乎十分独立，你不在的时候也并不想念你。He seems completely self-contained and he doesn't miss you when you'renot there.我不在的时候，你打扫一下厨房总该可以吧。And while I'...
The men emigrate to work as seamen.男人们移居国外当海员。Experienced seamen will advise you about sailing in this weather.有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况.In the storm, many seamen wished they were on shore.在暴风雨中, 许多海员想,要是他们在陆地上就好了....
She was fully conscious all the time and knew what was going on.她一直都很清醒，知道是怎么回事。He had no conscious memory of his four-week stay in hospital...他对自己住院的4个星期没有任何有意识的记忆。She was conscious of a second man hanging on to the rai...
戴恩本人就特别热衷的群图解的倡导者.Dehn himself was a particularly enthusiastic advocate of group diagrams.图解方法特别适用于起伏大的构造.This graphical technique is particularly applicable to high - relief structures.等高线是用等间距图解描述构造形态的.Contours are gra...
Some properties of S - barrelled spaces in respect of the inductive limit and dense sub - space are discussed.讨论了S桶空间在归纳限和稠密子空间方面的一些基本性质....a double-barrelled shotgun.双管猎枪Speaks > , cannot leave Zhuge; Said the Zhao clou...
This item has XX alias ( es ). These aliases will be removed, as well.此项目有xx个别名. 这些别名也将被删除.The name Darren was an alias he used to avoid the police.达伦是他用来逃避警察的化名.Using an alias, he had rented a house in Fleet, Hampshire....
A babel of voices could be heard from the street.可以听见街上一阵噪嚷的声音.At this the babel of voices broke loose again.以后就又是庞杂的四个人同时说话的声音.A babel of voices could be heard from the schoolroom.可以听见教室里一阵嘈杂的声音....a confused babel of s...