对于现况的不满,不能只是抱怨,要有勇气作出改变。If you're not satisfied with the life you're living, don't just complain. Do something about it.他勉强能看到柜台后面的小个子男人。He could just about see the little man behind the counter.但法律专家们不能肯定...
Every tree doomed to the flaying process was first attacked by Upjohn.每一棵决定要剥皮的树,首先由厄普约翰开始动手干.Cannon rolled past , the drivers flaying the thin mules with lengths of rawhide.后面是辚辚滚动的炮车,赶车的用长长的皮鞭狠狠抽打着羸弱的骡子....
I couldn't tell if his refusal to talk was simple stubbornness.我不清楚他拒绝说话是否只是因为他的顽固不化。She's a curious mixture of stubbornness and servility.她既固执又恭顺,令人捉摸不透。His refusal to talk was simple stubbornness.他拒绝交谈完全是因为固执...
一小群英国人挥舞着国旗,吼得嗓子都沙哑了。The small British crowd roared themselves hoarse, waving their Union Jacks.当他们靠近时,大象又吼又跺脚。The elephants trumpeted and stamped their feet at their approach.莫利跳了起来,气急败坏地大吼起来。Molly leapt to her feet, sp...
Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.友情是理解,不是妥协;是原谅,不是遗忘。即使不联系,感情依然在。He keeps forgetting the words and the song is a spra...
Where the show really excites is in the display of avant-garde photography.那场展览真正令人激动的就是先锋派摄影的展示。Much of the food pleases rather than excites.这些食物中许多只是让人满意,但并不让人兴奋。Strong coffee excites your nerves.浓咖啡使你神经兴奋....
The government can't rest on its laurels and must press ahead with major policy changes.政府不能故步自封,必须继续大刀阔斧地推行政策改革。Every time the political complexion of the government changed, so did the defence policy...每当政府的政治性质发生...