The committee voted to limit tax refunds for corporations involved in leveraged buyouts.委员会投票决定限制参与杠杆收购的企业的退税额度。Of the first three franchises to be awarded, two went to management buyouts led by former BR executives.头三项特...
They emphasised that their equipment was for peaceful and not military purposes.他们强调他们的设备用于和平而非战争目的。He emphasised the wider issue of superpower cooperation.他强调了超级大国合作这一更重要的议题。His work emphasised the emotional as well as ...
木刻活字现仅用于印刷广告.Wooden types are now used only for posters.木刻《秋》是按丰收的景象来构思的。The woodcut "Autumn" was conceived as a harvest scene.我对哥特木刻的热忱精神感到敬畏.I have been awed by the devoted spirit of Gothic wood carving....
He behaves in a brash way.他总是草率行事.On stage she seems hard, brash and uncompromising.在台上她显得强硬、自负且毫不妥协。Brash journalists were crowding around the ambassador.鲁莽的记者们围拢在大使周边。...a brash, forceful man, noted both for his candou...
Don't fall behind now, just when you're doing so well.你干得很出色,这个时候可别后退.Don't fall behind with your gas bill.不要拖欠煤气费.Put on a spurt, or you'll fall behind.加把劲, 不然你要落后了....
She wrinkled her brow inquisitively.她好奇地皱起了眉头。My bank manager furrowed his brow, fingered his calculator and finally pronounced 'Aha!'...我的银行经理眉头紧锁，拨弄着计算器，最后终于“啊哈!”了一声。He was on the look-out just below the brow...