A baboon ( Papio leucophaeus ) of western Africa, related to and resembling the mandrill.一种西非产 ( 鬼狒狒狒属 ), 与典型山魈有关并与其类似.Old World monkeys: guenon; baboon; colobus monkey; langur; macaque ; mandrill ; mangabey; patas; prob...
The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的.He's offered us his villa by the sea for two weeks. The only problem is that we can only have it in February, which rather takes the gilt off the gingerbread.他把海边的别墅让给我们住两个星期. ...
Get on with life and don't sit back and mope.活跃一些享受生活,不要闲呆着闷闷不乐的。Was there any use buying Dilcey if she was going to mope about the child?只买来迪尔茜,要是她整天惦记孩子,又有什么用?He is no mope, only thoughtful and quiet.他不是那种忧郁的人, 只是...
A view from the cliffside chalet that dominates the valley.从能俯瞰山谷的悬崖上的农舍所看到的风景.The chalet was kept ready and waiting for them at all times.小屋已收拾好随时迎接他们的到来。Like all French Resistance veterans , Chalet wore his pink ribbon...
The company's welfare officer deals with employee's personal problems.公司负责福利的工作人员处理雇员的个人问题。Financial Compensation forest externals should be public - Welfare forests , not be timber forest.受外在补偿的应该是特定公益林的经营者, 而...
他们都是受过训练的营养学家,能够在饮食方面提出合理的建议。They are trained nutritionists who can give sound advice on diets.医生建议在饮食方面应更加节制.The doctor advised more moderation in eating and drinking.他在饮食方面是很有节制的.He is abstemious in eating and drinking...
The report underlines the importance of pre-school education.这份报告强调学前教育的重要性。The sudden summoning of the Cabinet underlines the seriousness of the situation.内阁会议的突然召开,突出了局势的严重性.The accident at the factory underlines the n...