“We fear reprisals,signore,”the abbess murmured.“我们怕报复，先生，”女修道院院长喃喃地说。They took bloody reprisals against the leaders.他们对领导进行了血腥的报复。Witnesses are unwilling to testify through fear of reprisals.由于害怕报复，目击者不愿作证。" We fear rep...
They are willing to sign away their entire worldly possessions.他们愿意签字放弃所有财产。He was worldly and sophisticated.他阅历丰富，老于世故。The group forswears all worldly possessions.这个团体放弃一切尘世财物。...
Today's special offer gives you a choice of three destinations.今天推出的特价线路有3个目的地可供选择。popular holiday destinations like the Bahamas像巴哈马那样深受大众喜爱的度假胜地Dublin has rocketed up the charts to become one of Europe's most ...
Brings the orange yellow dry peach red wine is slightly most characterful.略带橙黄色的干桃红酒是最具特色的.It was easy to forget what a sensitive and characterful performance he could deliver.很容易忘记他能做多麽细致入微的有个性的演出.It's a terrific -...
她的兄弟是国王, 但她才是实际的主宰者.Her brother is the king, but she is the effective ruler.我们是自己命运的主宰者。We are masters of our own destiny.超越自我,永远做自己命运的主宰者!Being surpass oneself and control in your own fate forever!...
At a few places, inclusions can be seen to be derived by dismemberment of partings.在少数地方可见到由夹层肢解而成的包裹体.He alone reaps all the benefits derived from their employment.他单独享用从对它们的使用中获得所有利益.When overridden in a derived class,...