贝茜身穿华丽的深蓝色天鹅绒衣服，在桌旁徘徊。Bessie, resplendent in royal blue velvet, was hovering beside the table.她由穿着华丽制服、头戴扑粉假发的仆人们伺候着。She was attended by servants in splendid livery and powdered wigs.博比·克罗斯曼绝妙的服装为华丽的舞台增色不少。The superb set...
He was suffering from salmonella poisoning.他因感染了沙门氏菌而食物中毒。cases of salmonella poisoning沙门菌中毒病例They are particularly hazardous to Salmonella control.他们对沙门氏菌的控制特别不利....
女王道码头将会融商店、餐馆以及其他生活便利设施为一体。Queensway Quay will incorporate shops, restaurants and other amenities.一颗不为人知的行星被命名为“祝融”。The name Vulcan was given to the undiscovered planet.古今相融。Past and present fuse....
Harrison Blackwood teams up with microbiologist Suzanne McCullough, computer programmer Norton Drake, and army Lt.他们不饮不食,也不会消化,靠把捕获的地球人的血液直接注入血管而生存.Britain's Martine Le Moignan defeated her countrywoman Suzanne Horn...
When Harry went to sea,his things were boxed up and put in the storeroom.哈利出海时,把东西都装了箱,放在了贮藏室里。... a boxed set of six cups and saucers...内含6套杯碟的一件盒装茶具As a boy he had boxed and wrestled.他小的时候又是打拳又是摔跤。The Greek philosopher...