军士是海军的骨干。Petty officers are the backbone of a navy.军士为部下不整洁的服装而责骂他们.The sergeant lashed the troops for their sloppy dress.将军表扬这位勇敢的军士.The general commended the sergeant for his bravery....
介绍了降低硅铁合金铝含量的生产方法及其脱铝效果.It introduces decreasing ferrosilicon aluminum content production method and dealumiumazation effect.本发明装置结构简单,并且能够达到镀膜和脱铝双重效果.The inventive device is simple in structure and can incorporate the c...
The Spanish Franciscan Mission in the Late Ming and Early Qing Periods of China ( 1579 - 1732 )明清之际西班牙方济会在华传教研究 ( 1579-1732 )Franciscan religious workers from Spain who settled the area made wine to use in religious serv...
Five decades later, Nian , 76, is on the verge of homelessness.50年后, 现年 76岁的年世福却到了无家可归的地步.These are the days of dispossession, the season of homelessness, the time of evictions.现在是强占豪夺的日子, 是无家可归的季节, 是被撵出家门的时候....a TV doc...