The boat was rocking gently to and fro in the water.小船在水中轻轻地来回摇荡。Dark shadows moved across the window as some eavesdroppers strolled to and fro outside.窗外移过几个黑影,有人在外边徘徊,偷听他们的谈话.Trucks and cars shuttling and fro on the hi...
他在第32分钟时因故意手球犯规被罚下场。He got sent off for deliberate handball in the 32nd minute.有个裁判认为投球犯规.One of the judges thought it was a foul throw.米德尔斯堡队的吉米·菲利普斯因为对史蒂夫·蒂尔森犯规而被罚下场。Middlesbrough's Jimmy Phillips was sent off for...
How can you dally with such a serious problem?你怎么可以轻率地对待如此严肃的问题?He did not dally over the choice of a partner.他没有在选择合伙人的问题上浪费时间。Now, should he go back to Wu Sun - fu's place and dally with her again?回到吴公馆去再找林佩珊厮混 么 ...
There was a brief pause in the conversation.对话中有短暂的停顿。This time their visit is brief.他们这次的访问时间很短。In brief, take no risks.总之,不能冒险。a brief and unsuccessful flirtation with the property market对房地产市场一时兴起、并不成功的介入He's bri...
The capital remained jammed with diverted traffic.尽管实行了交通分流,首都依旧很堵。He still could not throw any further light on why the elevator could have become jammed...对于电梯为什么会卡住他仍旧给不出更多的解释。The telephone exchange has been jammed al...
L . A . has many topless bars.洛杉矶有很多酒吧女侍都袒胸.If you are topless in a public place, this sort of thing is bound to happen.如果你在公共场所裸露上身,这种事情一定会发生。Do you dare to go topless on the beach?你敢在沙滩上裸露上身吗?There's a foreign wom...