The pain was diabolical.疼痛异常剧烈。One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。The traffic was diabolical.交通状况糟糕透了。...sins committed in a spirit of diabolical enjoyment...为了罪恶的享乐而犯下的罪孽Redo preve...
Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.普通人的命运任凭那些平庸刻板的官僚们摆布。The bureaucrats dallied too long.这些官僚拖拉了太久。The economy is still controlled by bureaucrats.经济依然被官僚们所掌控。...
The set of chairs and tables are of good material , leek color, massiness and elegance.这套座椅工料精良, 色泽韭深, 厚重典雅,可谓精美绝伦.He sat at one of the round tables and tried to attract her attention.他坐在其中一张圆桌旁边，想引起她的注意。As darkness fell...
人们发现她是个拘泥的人.People find her a stickler about trifles.她不喜欢宴会拘泥的礼节.She didn't like the formality of the party.这种态度当然是拘泥的,也是完全违背理智的.Such an attitude is, of course, superstitious and totally contrary to reason....
药被装进小瓶里.The medicine is put up in small bottles.我要小瓶香水.I want a small bottle of perfume.小瓶的是香水, 大瓶的是古龙水.This smaller one is perfume, and the larger one is cologne....
英国广播公司刚刚成功地演示了一套新的数字无线电传输系统。The BBC has just successfully demonstrated a new digital radio transmission system.卫生官员成功地将疫情控制在塔巴廷加地区。Health officials have successfully confined the epidemic to the Tabatinga area.解决了最初的一些问题...