Both girls began to giggle...两个女孩都咯咯地笑了起来。He can't help a suppressed giggle.他忍不住偷笑了一声。Wouldn't it be a giggle to tie his shoe-laces together while he isn't looking!趁他没注意时把他的鞋带拴在一起, 岂不有趣!I did it only for a...
I might buy one for a friend's birthday as a giggle.我可能会买一件送给朋友当生日礼物,逗他开心。His hand shot to his mouth to stifle a giggle.他赶紧捂住嘴,不让自己笑出声来。I desperately fought the urge to giggle.我拼命地想忍住笑。...
At least 35 manufacturers have flouted a law requiring prompt reporting of such malfunctions...至少有35名制造商触犯了要求此类故障出现后立即上报的法律。The mood of defeat was as pervasive as the odor of malfunctions and decay.失败的情绪就象损坏腐烂的臭味一样弥漫全艇.P...
放假期间你读了很多书吗?Did you have a lot of reading during the vacation?我们放假期间,接连数日下雨.It rained for days on end during our holiday.我想我们大概会在八月放假.We'll take our holiday sometime in August, I think....
He holds the belief that he is a latter-day prophet.他深信自己是当代先知。In his latter years religious mania clouded his mind.晚年的时候,对宗教的狂热让他丧失心智。He tracked down his cousin and uncle. The latter was sick.他追查到了堂弟和叔叔的下落,发现叔叔这时正在病中。...
Officials have now been delegated to start work on a draft settlement.现在已经委派官员着手起草解决方案。The routine office work had all been delegated to his executive staff.一般的办公室工作都已经交给了他的执行人员.He delegated his responsibilities to a dep...