当小镇的时钟敲响两点钟时，他们听到了隆隆的鼓声。As the town clock struck two, they heard the roll of drums.快两点钟了。It was getting on for two o'clock.两点钟时公共汽车把我送进村子里.The bus got me into the village at two o'clock....
The box of matches was taken away from the baby.把那盒火柴从宝宝那里拿开。Her red purse matches her shirt.她的红手袋和她的裙子很相配。The researcher then studied the videotapes to analyse the matches in detail.研究人员研究了录像,然后详细分析了比赛.His injuries have...
我们童年时代的光景还历历在目.Scenes from our childhood still appear vividly before us.今天太闷热, 光景是要下雨.The weather is stifling. It looks like rain.他的好光景日见衰败.His prosperity is on the decline....
Conclusion: The synthesis of PG in chondrocyte in mandibular condyle may be affected by abnormal stress.结论: 异常负荷可导致软骨细胞蛋白多糖合成的减少及其构成的变化,从而使髁突纤维软骨的粘弹性降低.Conclusion: Apoptosis of chondrocyte plays an important role in the ...
The gift shop's biggest seller is a photo of Nixon meeting Presley.这家礼品店最畅销的商品是尼克松会见猫王普雷斯利的照片。Mr Nixon argued the tapes were privileged.尼克松先生认为这些录音带是保密的。Nixon looked comfortable and in command.尼克松看上去镇定自若。...