1942年6月,英国第八军全面撤退.In June 1942, the British 8th Army was in full retreat.损失数百人之后，他们的士兵被迫灰溜溜地撤退。Their soldiers had to retreat ignominiously after losing hundreds of lives.如果战势恶化，军队可能得到增援，或不光彩地撤退。If fighting worsens, the t...
玛丽穿着一双入时的马靴参加昨晚的舞会.Mary wore handsome go - go boots to the discotheque last night.另外也包括美食和入时的服装.Also included here are fancy foods and the latest styles in clothing.萨可大楼这座钢骨水泥建筑曾经是摩登入时的.The reinforced - concrete Zaco Bui...
穿着浴袍时怎么可能出现这样的灼痕?How can she have a linear mark when she was wearing her robe?你现在是不是穿着浴袍,站在厨房手里拿着一杯热咖啡?Are you standing in your kitchen wearing your bathrobe holding a cup of hot coffee?请脱掉您的浴袍,脸朝下.Please take off your b...
Politicians have debased the meaning of the word "freedom"政客们贬低了“自由”一词的意义。Art has real meaning when it helps people to understand themselves.当艺术有助于人们了解自身的时候才有真正的意义。People use scientific terms with no clear idea of their ...
The players strutted and posed for the cameras.运动员昂首阔步，摆好姿势让记者拍照。Peacocks strutted on the lawn.孔雀在草坪上神气活现地走来走去.A pigeon strutted along the roof, cooing rhythmically.一只鸽子沿着屋顶大摇大摆地走, 有节奏地咕咕叫....
The proceeds of the arms sales were then funneled to Contra fighters in Central America...出售武器所得的收入随后用来支持了中美洲的反政府武装组织。Their sales projections are a total thumbsuck.他们的销售量预测纯属估计。The car has been General Motors' most ...