看不见的手的效能必然要相应地降低.The virtues of the invisible hand must be that much discounted.然而, 它不需要被吸收的水汽层来发挥效能.However, it does not require an absorbed vapour layer to become effective.我昨天询问过该新机器的效能.I asked about the efficiency of...
I now know more about geomantic omen though I still only believe it in some facets.对风水的了解也多了,尽管我只相信其中的某些方面.A fully cut'brilliant'diamond has 58 facets.经过充分切刻的 “ 光彩夺目 ” 的钻石有五十八个小平面.A fully cut brilliant diamond ...
Nothing but a great many epithelial cells was observed in the stain.染片中只观察到有大量的上皮细胞....a black stain.黑色污迹A dark red stain was spreading across his shirt.一块深红色的污渍正在他的衬衫上渗开。PAS stain Histoplasma capsulatum infection in the...
A conjugated protein, such as hemoglobin , that contains a colored , metal - containing prosthetic group, such as heme.从血色素中除去亚铁血红素而获得的一种无色蛋白质.Metallothionein ( MT ) is group of conjugated proteins which are rich in cyst...
He hammered out the dents in the metal sheet.他把金属板上的一些凹痕敲掉了.Have available key JOTI Internet addresses the end of this fact sheet.主要童军网路上有关JOTI的位址,表列于后.Product Name: chemical sheet Characteristics: Strong glutinosity, no...
伤心事, 不管多么刻骨铭心, 在有了一份好收入之后不会被冲淡的例子是很少的.There are few sorrows, however poignant, in which a good income is of no avail.未用白色 、 黑色或灰色冲淡的颜色的色调和色饱和度的度量.The measure of hue and saturation of a colour, undiluted with white, black...
全国的核武器工厂均受到了有毒废弃物的严重污染。Nuclear weapons plants across the country are heavily contaminated with toxic wastes.他们应当停止从油轮上往海里倾倒废弃物。They should stop offloading waste from oil tankers into the sea.放射性废弃物有严重污染的危险.There is a dan...