He doesn't manifest much interest in his his studies.他表现出对学业没多大兴趣....the manifest failure of the policies...政策明显的失败之处Innocuousness tumor group have no manifest bleeding and necrosis. Cells have no heteromorphism and...
The sweetness of the air and the greenness of the leaves daunted him.空气甜美,树叶翠绿,却只能叫他胆怯心慌.China's commitment to greenness appears to be ebbing.中国的绿色承诺似乎正在退色.Another three - dimensional coordinate scale for. describin...
Cars and trucks have been torched, bottles and bricks thrown.轿车、卡车被放火焚烧,瓶子与砖块乱砸乱飞。The rioters torched the local library.暴乱者放火烧了当地的图书馆。Shattered homes were ablaze and trees were torched by flaming fuel.毁坏的房屋熊熊燃烧着,树木被汽油燃料点...
Zacharias heard the door close.扎卡赖亚斯听见门关上了。Zacharias was troubled when he saw the angel, and fear gripped him.路1:12撒迦利亚看见 、 就惊慌害怕.And entered into the house of Zacharias and saluted Elisabeth.40进了撒迦利亚的家,问以利沙伯安....
Using the option to display only text speeds things up a lot.选用纯文本显示可以使速度大幅提升。Things were pretty grim for a time.事情一度糟糕透了。I'm following up a few things that might dovetail.我正追查几件可能互相关联的事。The technique Mr Wilson uses...
Builders must fasten down roofs of newly-built homes more securely.建造工人必须把新建房屋的屋顶固定得更牢靠些。1.4 million council homes have been sold, mostly to sitting tenants.已经出售了140万套廉租公房,大部分购买者都是房子的承租人。Thousands are desperately trying ...