如此新鲜的事物刚开始必然会有些问题。There are bound to be teething problems with something so new.我往往不相信自己的情感,倾向于把一切事物都理智化。I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.人们的无知会带来恐惧,对未知事物的恐惧。Ignorance of people brings fear...
This stupendous novel keeps you gripped to the end.这部小说精彩到让你想一口气读完。Masters shot a hand across the table and gripped his wrist.马斯特斯迅速把手伸到桌对面,紧紧抓住他的手腕。Brenda's knuckles were white as she gripped the arms of the chair....
Druid Bear Form's armor bonus does not include enchants or temporary buffs.熊德护甲加成不包括附魔和增益效果.Enchant Bracer - Brawn : Permanently enchants bracers to increase Strength by 12.使一副 护腕 永久的获得+12力量的效果.Enchant Bracer - Stat...
Gritting his teeth, he broke into a run inspite of the depth of the water.他咬上了牙, 郯着水不管高低深浅的跑起来.Gritting my teeth, I did my best to stifle one or two remarks...我咬紧牙关,硬是吞回了几句话。It takes gritting your teeth . It takes discip...
不允许邪念毒害青年.Don't allow evil thoughts to poison young people's minds.牧师规戒人们勿起邪念.The minister preached against evil.那些持异议者通常多被认为心怀邪念。There's usually a lot of attribution of evil intent to those who have diffe...
Lateral renal malrotation is relatively uncommon.摘要侧面肾脏异常旋转是相当少见.Figure 4. Malrotation with midgut olulus showing torsion around the narrow mesenteric stalk.图4伴有中肠扭转的旋转不良显示扭转是沿着狭窄的肠系膜蒂.Malrotation of intestine results wh...
Mr Hicks is out of the country and so unavailable for comment.希克斯先生目前不在国内,所以无法发表评论。Mr Hicks is out of the country and so unavailable for comment...希克斯先生目前不在国内,所以无法发表评论。If the hicks back home could see me in this rig , th...