压光机是上光涂布机的配套设备.Calender is glazing coater matching equipment.压光机通常为连续滚压式, 由输送机械、机械传动 、 电器控制等部分组成.Calender is typically a continuous roll, the transportation of the machinery mechanical, electrical control parts.本文介绍了一种新的...
每年一度的比赛造就了若干卓越的年轻音乐家.The annual competition has encouraged the emergence of several talented young musicians.这个每年一度的节日是这个地区的古老传统.The annual festival is one of the ancient traditions of the region.他在巴黎三年一度的跑马比赛中囊括全奖.He sw...
这是对她最尖锐的批评。This was the most biting criticism made against her.这条消息会让该方案的批评者感到高兴。The news will have delighted detractors of the scheme.他的批评者们坚持认为他应该为阿尔及利亚所面临的许多难题负责任。His critics maintain that he's responsible for ma...
当肺毛细血管压力明显升高时, 就出现肺水肿.When pulmonary capillary pressure is markedly elevated, pulmonary edema ensues.应检查肺部,视其是否有肺水肿.The lungs should be examined for possible pulmonary edema.二氧化炭和臭氧可以引起肺水肿.Nitrogen dioxide and ozone may ...